Deep inside the bony tunnel of a dog’s pelvis, a slow-growing mass of fat can quietly squeeze the colon, the bladder, and the ...