“AI Visualize argued the claims ‘require the creation of ‘on the fly’ virtual views at a client computer,’ and are therefore not abstract… [but] the court said the claims merely create a virtual view ...