Just outside a major East Coast city is a town combining lakes, colonial history, and local dining that most visitors never think to explore.