On the windowsill of a science laboratory high above the clamor of the Harvard Medical School campus, tidy rows of sunflower, avocado, and lemon plants bask in the afternoon sun. Every day, scientists ...