A fatty particle can clog arteries just as surely as cholesterol but often goes undetected, striking seemingly healthy people ...