The retina metabolizes glucose into lactate, a hallmark of aerobic glycolysis known as the Warburg effect. Although evidence ...