“The City on the Edge of Forever” gave Kirk a tragic romance and created a time-travel formula Star Trek still follows today.