The people on screen don’t exist. But the businesses behind them — and the creators whose work gets copied — do.