One fund yields more and costs less. The other has held up better through every tough stretch. Here is how to choose.