Donald Trump’s pick for Treasury secretary has been a fierce defender of his activist approach to trade.