Inspired by elite athletes, this collab is winter’s must-have.