Fashion, film and social feeds may be glamourizing cigarettes again, but experts say it isn’t a real behavioural shift.