Smartwatch or fitness tracker? We break down battery life, health sensors, apps, and price so you can pick the right wearable ...