Assuming the link is still active, you may have already claimed your free dice. Generally, the game will pop up a message that says “This reward has already been claimed,” if that’s the case.
From there, all you need to do to redeem a dice link is to click on a link from the Android or iOS device where you play Monopoly GO. Follow the link, confirm when prompted to open the Monopoly GO ...