While Dimitrov found himself in the Top 10 for the first time in five years, Tsitsipas's off-court relationships resulted in a ranking drop.