Suburban Rogers is defying Minnesota’s sharp slowdown in single-family and multifamily housing development this year.