Whether you're an Android or Apple user, this solution promises to add smartphone connectivity to GM EVs without overriding factory features.