What if heartbreak was enough to warrant sick leave? In Japan, this isn't fiction. Tako-Tsubo syndrome, nicknamed "heart ...