A powerful bombing at a Quetta rail station in southwestern Pakistan on Saturday killed at least 13 people and wounded 30 others, police and government officials said.