Parent company Restaurant Brands International has driven strong growth outside the U.S. But it has struggled to gain traction in the ...