From a Traitors-chic check skirt at Sainsbury's to Zara's leather-look trousers, a style critic reveals her favourite buys ...