The arrest of Hindu monk Chinmoy Krishna Das, president of Pundarik Dham, has sparked massive outrage in Bangladesh.