When you feel a tender spot on your scalp, it can be hard to pinpoint the cause. An insect bite? An inflamed hair follicle?