Essential care workers in Plymouth Council's Independence @ Home department have started strike action due to a dispute over pay and management practices.