Hip-hop artist Young Thug finds himself at the center of a high-stakes legal battle following his recent jail release.